Cuco Sánchez, dicen que tuvo una infancia difícil… que cuando su padre militar se fue al Norte, y no volvió por mucho tiempo, su madre debió comprar algunas chivas y vacas para subsistir... dicen que convertido en pastor, trabajo duro para ayudar a la subsistencia de su hermano y su madre.... dicen que de niño solía decir cosas muy bonitas que su madre anotaba y que pronto, al comenzar a escribir, armaba frases completas y de gran significado.Creo que ésta, su historia, es lo que debe haberlo llevado a cantar con ese sentimiento tan profundo, aquella triste canción llamada “Lamento Borincano” (El Jibarito) de José Hernández, cuyo registro encontrarán en el lateral del blog, junto a mis canciones preferidas.
Muchas veces, de niña, escuché en casa de mis mayores esta canción… y asi aprendí a gustar de Cuco Sánchez, quien quedó grabado en mi memoria y corazón… así, con el alma encogida, pero aprendiendo que aún la pena y el dolor, cuando se expresan con verdadero sentimiento, tienen una belleza particular.
OBB
Lamento Borincano (el Jibarito)
Rafael Hernandez
Pasa, loco de contento con su cargamento
para la ciudad, para la cuidad ...
lleva, en su pensamiento todo un mundo
lleno de felicidad, de felicidad...
piensa remediar su situación
del hogar que es toda su ilusión...
y alegre, el jibarito va, cantando así
diciendo así, bailando así por el camino:
"si yo vendo la carga, mi Dios querido
un traje a mi viejita voy a comprar"
Pasa la mañana entera sin que nadie quiera
su carga comprar, su carga comprar...
todo, todo esta desierto, el pueblo esta lleno
de necesidad, de necesidad...
se oye ese lamento por doquier
en mi desdichada Borinquen
Y triste, el jibarito va llorando así
penando así, siguiendo así por el camino
"que será de Borinquen mi Dios querido
que será de mis hijos y de mi hogar"
Borinquen, la tierra del edén
la que al cantar, el gran Gothie
llamo la perla de los mares
y ahora que yo me encuentro con mis pesares
déjame que te cante yo también.
Rafael Hernandez
Pasa, loco de contento con su cargamento
para la ciudad, para la cuidad ...
lleva, en su pensamiento todo un mundo
lleno de felicidad, de felicidad...
piensa remediar su situación
del hogar que es toda su ilusión...
y alegre, el jibarito va, cantando así
diciendo así, bailando así por el camino:
"si yo vendo la carga, mi Dios querido
un traje a mi viejita voy a comprar"
Pasa la mañana entera sin que nadie quiera
su carga comprar, su carga comprar...
todo, todo esta desierto, el pueblo esta lleno
de necesidad, de necesidad...
se oye ese lamento por doquier
en mi desdichada Borinquen
Y triste, el jibarito va llorando así
penando así, siguiendo así por el camino
"que será de Borinquen mi Dios querido
que será de mis hijos y de mi hogar"
Borinquen, la tierra del edén
la que al cantar, el gran Gothie
llamo la perla de los mares
y ahora que yo me encuentro con mis pesares
déjame que te cante yo también.
No hay comentarios:
Publicar un comentario